To se od osobe poput Rhetta Butlera i moglo očekivati.
Nikdy bych nepomyslel, že někdy budu muset schovávat takového člověka, jako je pan Frank.
Nikad nisam ni pomislio da će doći i taj dan da neko kao što je gospodin Frank... mora da se sakriva.
Bene, ty ses asi zbláznil, že jsi sem přivedl takového člověka.
Ben, kad si poveo ovoga, mora da si luði od njega.
Takového člověka nemůžeme mít v Bílém domě!
Ne možemo u Beloj kuæi držati èoveka kao što ste vi!
Takového člověka nenajdete ve Zlatých stránkách!
Ne možeš ga naæi u oglasima! - Taèno.
Takového člověka jako jsi ty potřebuji.
Koristio bi mi èovjek poput tebe.
Čím je možné zapůsobit na takového člověka?
Kako može da se utièe na takvog èoveka?
Stane, takového člověka bych se ani nedotkl.
Gerison? Sten, toj temi ne prilazim ni na 10 metara.
Ale jen kdy najde takového člověka.
Ali samo ako naðeš tu osobu.
Přiznejme si to, že Devlin potřebuje takového člověka.
Ako æemo pravo, Devlin je jedan od najzahtevnijih ljudi.
A vím už, kde takového člověka může najít.
A ja znam gde može da naðe tog nekog.
Jestli ne, ptám se, jak může syn farmáře takového člověka bránit?
Zašto bi inaèe sin farmera branio takvog èojka?
Pro takového člověka chcete plnou imunitu?
Želite da date tom èoveku pun imunitet?
Kdybych dokázal najít byť jednoho takového člověka, potvrdilo by to vše, v co věřil.
Kada bih našao samo jednu od ovih osoba, to bi potvrdilo sve u što je verovao.
Nechápu, jak se může z takového člověka, stát tahle zrůda.
Ne mogu razumijeti kako se èovjek kao on može pretvoriti u takvo èudovište.
A vím, čím bych se musel stát, abych takového člověka zarazil.
I sad vidim šta bih morao da postanem da bih ga zaustavio.
Takového člověka potřebovali, a tím taky Echo je.
Tu su osobu trebali i ta je osoba sada Echo.
Ty jsi ta osoba, která z něho udělá takového člověka, kterým se jednoho dne stane.
Ti si osoba koja æeš ga vaspitati da bude muškarac jednog dana.
Je mi jedno, kdo jsi, ale takového člověka já na sále, potažmo poblíž svojí ženy, která má co dělat, aby se nezhroutila, mít nechci.
I nije me briga tko si, ne želim to u mojoj sali, i ne želim to u blizini svoje žene, koja se bori da se održi.
Život má pro takového člověka cenu 10 centů.
Život, za takve kao on, ne vredi ni 10 centi.
Není lepší mít takového člověka na své straně?
Ne misliš li da je bolje imati takvog èovjeka na svojoj strani?
Smrt takového člověka by dokázala změnit budoucnost.
To je upravo onakva vrsta ljudi èija bi smrt mogla da promeni buduænost.
Takového člověka málokdy někdo opravdu zná.
Nitko doista ne zna čovjeka kao što je ovaj.
Nechci být ve společnosti takového člověka.
Ne želim da budem u društvu takve osobe.
Ale Harold Cooper... odstranění takového člověka, mě nutí přemýšlet.
Али Харолд Цоопер-- уклоните човека тако, а ти ме питате.
Myslíš, że máš to, co je třeba, abys zabil takového člověka jako Cooper?
Misliš da imaš ono što je potrebno da se ubije èovek kao što je Kuper?
Přesně takového člověka jsem pro své policisty potřeboval a stále potřebuju.
Takva mi je osoba trebala. I još mi treba.
Jeden musí litovat ženy takového člověka, když se musí potýkat s takovou náturou.
Može se samo saoseæati za ženom tog èoveka, koja mora da se suoèava sa takvim temperamentom.
Copak by takového člověka posadili ke stolu, kde sedí lidi, na nichž jim nezáleží?
Да ли је то особа коју би ставили за сто са људима до којих им није стало?
Když se takového člověka zeptáte, třeba -- „není všechno zlato, co se třpytí, co to znamená?"
Ako upitate tog čoveka, šta znači "Nije zlato sve što sija, šta to znači?"
I když více než polovina uprchlíků na světě je ve městech, někdy je pro takového člověka první zastávkou uprchlický tábor, obvykle vedený Agenturou pro uprchlíky OSN nebo místními vládami.
Dok je više od polovine svetskih izbeglica u gradovima, ponekad je prva stanica za osobu koja beži od rata, kamp za izbeglice, kojim obično upravlja predstavništvo UN-a za izbeglice ili lokalna vlada.
Doufám, že všichni máte takového člověka.
Nadam se da svi imate takvu osobu.
Pozor měj na pobožného, a viz upřímého, žeť takového člověka poslední věci jsou potěšené,
Hrani čistotu i pazi pravdu, jer će u čoveka mirnog ostati nasledje.
A vím takového člověka, (bylo-li v těle, čili krom těla, nevím, Bůh ví),
I znam za takvog čoveka (ili u telu, ili osim tela, ne znam: Bog zna)
0.29847407341003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se od osobe poput Rhetta Butlera i moglo očekivati. 